Englisch-Ungarisch Übersetzung für moral
- morálisA második cél morális természetű. The second objective is moral in nature. Fokozott morális kockázat áll fenn e téren. There is an increased moral risk here. Igen, el kell kerülnünk a morális veszélyeket. Yes, we need to avoid moral hazards.
- erkölcsAz erkölcs sohasem lehet a demokrácia ellensége! Morality can never be the enemy of democracy! Ez nem a politika, hanem az erkölcs kérdése! It is not a question of politics, but a question of morals. A jog és az erkölcs feladása nem gyengítheti meg a terrorizmust, csakis erősítheti. Abandoning laws and morals only strengthens, not weakens, terrorism.
- erkölcsiEz rendkívül fontos erkölcsi kérdés. This is an important moral issue. Ez valójában erkölcsi kötelesség. This is in fact a moral imperative. Erkölcsi kötelességünk és lehetőség is van rá. It is our moral duty and it is possible.
- erkölcsösMit gondol, erkölcsös dolog ez? Does he think it is morally correct? Ugyanakkor, ha ebben az irányban mozdulunk el, erkölcsös vezetőknek kell mutatkoznunk. However, in taking that lead, we have to show moral leadership. Minden egyes erkölcsös demokratának az a kötelessége, hogy betiltassa. The duty of each and every morally-driven democrat is to ban it.
- morálA második cél morális természetű. The second objective is moral in nature. Fokozott morális kockázat áll fenn e téren. There is an increased moral risk here. Igen, el kell kerülnünk a morális veszélyeket. Yes, we need to avoid moral hazards.
- tanulságA történet tanulsága az, hogy semmit sem tanultak a történelemből. The moral of the story is that they had learnt nothing from history. Zapata sorsának tanulsága, hogy nem hagyhatjuk figyelmen kívül a kubai diktatúra kegyetlen valóságát. The moral of Zapata's case is that one cannot ignore the harsh realities of the Cuban dictatorship. Ha több időt adunk, akkor a történetnek az a tanulsága, hogy ha az Európai Unió irányelvet ad ki, fizet annak figyelmen kívül hagyásáért. If more time is given, then the moral of this story is that, if the EU makes a directive, it pays to ignore it.
Anwendungsbeispiele
- moral judgments; a moral poem
- a moral obligation
- a moral agent
- a moral certainty
- a moral victory; moral support
- a candidate with strong morals
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc